Chat on WhatsApp

Can you build an Arabic RTL Hyvä storefront end-to-end?

Yes, this is where most UAE Magento implementations cut corners and we do not. Arabic RTL is not a CSS dir="rtl" flip; it’s an information-architecture decision. We deliver: full right-to-left Hyvä theme with mirrored layouts, Cairo / Tahoma Arabic fonts (legible across iOS / Android / Windows), Arabic-first IA (logo right, nav right, cart-icon left), mirrored product carousels and sliders, RTL search auto-complete with Arabic stemming, Arabic product reviews + ratings, Arabic-aware Algolia / OpenSearch indexing (alif-hamza normalisation, ta-marbuta handling), Arabic-friendly tabular layouts (price columns right-aligned), and locale-aware JSON-LD. EN locale fallback for international + expat shoppers. Hindi / Urdu / Tagalog / Mandarin as optional add-ons for South-Asian and Far-East expat segments. Hyvä RTL is non-trivial, we’ve done it three times and have a clean recipe.

Was this helpful?