What access do you need to fix my theme?

The cleanest option is a Collaborator request (or a staff account) with Themes permission, so we can duplicate your theme and work on the copy. If you would rather not grant access, you can duplicate the theme yourself and share it, or download the theme files and send them over. We confirm exactly what we need when we reply to your bug report, we ask for the minimum scope required.